Back in Very Small Business

Leslie streitet sich mit den Mitarbeitern über seine neue Rolle, und Ray hat Mühe, ihn dazu zu bringen, seine künstlerischen Ansprüche herunterzuschrauben. Als die ACCC wegen der zurückgerufenen vergifteten Ananas-Radiergummis von Yaytionery vorbeikommt, redet sich Don aus einer Geldstrafe heraus. Der ehemalige Soldat Cody kämpft darum, eine Sommerkollektion für BRRR! zu entwerfen, doch nachdem Leslie ihm bei der Gestaltung des „Ammo“ – eines genialen Modegürtels für Damen – geholfen hat, gelingt sowohl Leslie als auch Cody im Büro ein Durchbruch. Sam ist begeistert, eine hochkarätige Social-Media-Influencerin namens Coco unter Vertrag zu nehmen, die dafür bekannt ist, auf Instagram berühmt zu sein.