Le 20e anniversaire du groupe Hornstein est célébré en grande pompe et par un temps magnifique sur un bateau d'excursion, quand soudain, l'un des invités sort un pistolet. Il prend le contrôle du navire et menace de le faire exploser. Cela déclenche une intervention massive de la police berlinoise, avec à sa tête l'équipe de la commissaire principale Jasmin Sayed. Le preneur d'otage prévoit-il un attentat terroriste en plein cœur de la capitale ? Jasmin et Wolf sont les premiers à s'approcher du bateau et Jasmin parvient à se faire échanger contre un otage. À bord du bateau, elle tente de calmer la situation, tandis qu'en arrière-plan, son équipe mène une enquête fébrile.
Le 20e anniversaire du groupe Hornstein est célébré en grande pompe et par un temps magnifique sur un bateau d'excursion, quand soudain, l'un des invités sort un pistolet. Il prend le contrôle du navire et menace de le faire exploser. Cela déclenche une intervention massive de la police berlinoise, avec à sa tête l'équipe de la commissaire principale Jasmin Sayed. Le preneur d'otage prévoit-il un attentat terroriste en plein cœur de la capitale ? Jasmin et Wolf sont les premiers à s'approcher du bateau et Jasmin parvient à se faire échanger contre un otage. À bord du bateau, elle tente de calmer la situation, tandis qu'en arrière-plan, son équipe mène une enquête fébrile.