Jane le dispara a John porque él la engaña con Ann

John engaña a Jane con Ann. Afirma que a Jane no le importa el amor y se equivoca: al final Jane le dispara a John. Rudolf Thome realizó su cuarto cortometraje sobre restos negativos de las películas "48 horas a Acapulco" de Klaus Lemke y "Crónica de Anna Magdalena Bach" de Jean-Marie Straubs, que es igualmente experimental e influenciado por el cine de género. Se compone de intertítulos, palabras, gestos y rostros, y de una trama que ya se resume en el título.